秋鸿曲
朔风天雨霜，肃肃鸿雁行。
衔芦惜远别，出塞更高翔。
荡漾烟波迥，飘飖云路长。
岁晏无矰缴，时丰多稻粱。
呼群下彭蠡，列阵度潇湘。
历历鸣遵渚，依依影随阳。
弟兄幸无恙，各在天一方。
抱琴对明月，那能奏清商。
白话文译文
北风呼啸，天空降下寒霜，鸿雁成群结队，肃肃地飞翔。它们口衔芦苇，仿佛珍惜这遥远的离别，飞过边塞，向更高处翱翔。在浩渺的烟波中飘荡，路途遥远，云路漫漫，身影随风飘摇。岁末时节没有捕鸟的箭矢，年岁丰收，田野里满是稻粱。它们呼唤同伴，降落在彭蠡湖畔，排成队列，飞越潇水湘江。声声鸣叫，沿着沙洲飞行，依恋的影子追随着太阳。兄弟们幸好都平安无恙，却各自分散在天涯一方。我怀抱琴瑟，面对明月，又怎能弹奏出那凄清的乐章？