次韵明甫西园之什
莫作园上红，宁为径中绿。
多花必早彫，依依不如竹。
一枝寄他林，翛然傲华屋。
填饥饭秋英，借健膏石斛。
坐断百懒身，无心问鸡足。
轻飙自何来，破我池面绿。
龙牙可方床，清梦绕修竹。
苦遭鸟将雏，咿喔丈人屋。
两家饷浊醪，谁能问斗斛。
妙意不可名，杯深睡初足。
白话文译文
莫学那园中争艳的红花，宁愿做小径旁的青绿。繁花易早谢，柔美怎及翠竹挺拔？折一枝寄寓别处林间，潇然蔑视华堂浮夸。饥时采秋菊为食，渴了取石斛养生延年华。抛却所有庸碌琐事，连佛门圣地也无心探察。清风从何处悄悄来？吹皱我满池碧水如画。龙牙板材堪作卧榻，清梦里环绕着幽幽竹影斜。忽见鸟儿携雏啾鸣，啼声透进幽人屋檐下。两家共饮这浊酒陶然，谁还去计较升斗差？此中妙趣难言说，杯盏渐深酣眠正适恰。