赠会稽尉

黄廷用 ·

夜雨清烦暑,燕河长碧流。 柳堤夹道上,花邑大江头。 涛白镜光见,峰青宝气浮。 为探神禹穴,司马欲东游。

白话文译文

夜雨洗去了夏天的烦闷暑热,燕地的河水碧绿悠长。柳树成荫的堤岸夹着道路两旁,繁花似锦的城镇坐落在江头。白色的波涛像镜子一样明亮可见,青翠的山峰上仿佛有宝气浮动。为了探寻大禹的遗迹,我(司马)想要向东去游览。