晓角

方干 ·

画角吹残月,寒声发戍楼。 立霜嘶马怨,攒碛泣兵愁。 燕雁鸣云畔,胡风冷草头。 罢闻三会后,天迥晓星流。

白话文译文

画角声刺破残月天光,寒气漫出戍楼的垛口。战马踏霜而立嘶鸣着怨愤,士兵蜷缩在石堆旁哭泣发愁。燕雁在云边凄厉啼叫,胡风扫过枯草的梢头。当三更报时的鼓角沉寂后,只有破晓的晨星孤零零流向远方。