过桃川万寿宫二首

王阮 ·

人共桃花事一空,兔葵无数舞春风。 伤心俯仰成今古,知与刘郎事不同。 瓮子洞头魂黯黯,桃川山上目悽悽。 自怜终失邯郸步,不是重来旧路迷。

白话文译文

人与桃花的故事都已成空, 唯有野葵在春风中摇舞无穷。俯仰之间已换作今古时空, 这份心境与当年的刘郎本就不同。瓮子洞口的暮色沉黯如魂魄, 桃川山上的目光浸透凄怆。自怜终究失了优雅姿态的从容, 不是重来故地, 却不知旧路又在何方迷蒙。