闻倭夷渐逼潮州海上徵兵甚急感事书怀因寄玄纬四首 其二

欧大任 ·

徐吴收战马,闽粤遂夷歌。 水斗潮难至,郊寒垒渐多。 鲸鲵今未灭,舟楫问如何。 尔辈看铜柱,中原有伏波。

白话文译文

徐吴一带收起了战马,闽粤地区竟传唱起夷人的歌谣。海上作战潮水难以涌来助阵,郊野寒冷,防御的营垒却日渐增多。凶残的倭寇至今未能消灭,战船水师又该如何应对?你们且看那耸立的铜柱,中原自有伏波将军那样的英雄。