次石鱼
君不见陇州石鱼生地下，中有鳅鲫皆同化。
又不见衡湘石鱼生山中，鱼身鳞鬣俱如画。
世间何独此石为鱼形，石蛇石蟹皆如生。
虾蟆口吻酷肖似，螬蛴蠕动几能行。
悠悠荒怪不可考，吾意造物初无情。
阴阳融结亦偶尔，俗智讵可窥杳冥。
叶君得此不足惜，君自川岳储英灵。
来春禹浪忽变化，头角天上看峥嵘。
此时回首视此石，弃置殆与砂砾并。
白话文译文
你可曾见过陇州地下生长的石鱼，其中泥鳅鲫鱼的形态都浑然天成；又是否见过衡湘山中的石鱼，鳞片鳍须鲜活如画。世间怎会独有此石呈鱼形？石蛇石蟹皆栩栩如生，石蛤蟆唇吻惟妙惟肖，金龟子幼虫仿佛能蠕动爬行。这些远古奇观渺远难考，我想造物之初本无刻意安排。阴阳交汇凝结不过偶然天成，凡俗之智怎能窥透幽深天机？叶君得此石不必太过珍惜，你本是山川凝聚的英杰灵秀。待到明春禹门浪涌化龙之时，必将头角峥嵘直上云霄。那时再回看这枚石鱼，怕已如同沙砾般微不足道了。