连州舟中 其二

屈大均 · 明末清初

石垂太古乳,泉溅半天花。 倒插云根乱,横开水口斜。 闻声知瀑布,望气识丹砂。 胜地堪栖隐,吾兹鬓有华。

白话文译文

石头低垂着远古的钟乳,泉水飞溅起漫天的水花。 山峰倒插,云雾缭绕纷乱;河道横斜,水口蜿蜒分岔。 听见轰鸣便知是瀑布,望见云气就认出丹砂。 这般胜地正适合归隐,可惜我如今两鬓已生白发。