韩寅仲七十有一以诗见贻次来韵赋而寿之 其六

张萱 ·

曾辞南郭禄,独剪北山莱。 数招云外客,笑弄掌中杯。 竹松自苞茂,兰桂日滋培。 忘机不知老,鸥鸟莫相猜。

白话文译文

曾经辞去南郭的俸禄,独自在北山开垦荒地。多次邀请山外的隐士,笑着把玩手中的酒杯。青竹与松树自然繁茂,兰草和桂树日渐培育。忘却机心不知岁月已老,连海鸥也不需彼此猜疑。