西湖闲望梅尧臣 · 宋夏景已多趣，湖边日更佳。 园葵杂红紫，岸柳自攲斜。 雨气收林表，城阴接水涯。 爱闲输白鸟，尽日立汀沙。 ♥ 0白话文译文夏日风光本就富于趣味，湖边的景致更是格外美好。菜园里葵花夹杂着红红紫紫，岸边的柳枝自然地斜垂轻摇。雨后的水汽从林梢缓缓收尽，城楼的阴影像在向水畔延伸。最羡慕那悠闲的白鹭鸟，能终日静静立在汀洲沙畔。