东流道中作

彭汝砺 ·

轻快飞舆出古城,蟠迂行径转沙汀。 鸬鹚映日露纁翅,鸿鹄斗风开雪翎。 水瘦不藏寒石绿,云归才见远峰青。 苦怜野色溪光好,倍觉诗魂酒魄醒。

白话文译文

轻快的车驾驶出古城,沿着曲折小径转入沙洲。鸬鹚在日光中映出赤褐羽翼,鸿鹄迎着秋风展开雪白翎羽。清浅水波掩不住寒石的翠色,流云散后方见远山青郁葱茏。最恋这野色溪光浑然天成,诗思与酒意蓦然间倍加清醒。