题燕士李叔成静怡精舍
守道岂忘世,脉脉重端居。
旷怀不可极,清风生太虚。
寂寂独无营,欣欣常有馀。
童子启窗户,昼读孔氏书。
窅然在隘巷,时来长者车。
问我何栖迟,东陵未丘墟。
矧伊幽州士,胡为卧空庐。
答云各有志,素丝尚匪污。
相从赋《黄鸟》,驾言歌《白驹》。
凤兮或来下,愧彼狂接舆。
白话文译文
恪守正道怎能忘却人世,我安然独处情意深长。旷达的胸怀无穷无尽,清风仿佛自太虚而生。寂静独居别无营求,心境常常愉悦丰足。童仆轻轻推开窗户,白日里诵读孔圣诗书。幽深地住在这僻巷中,不时有长者的车马到访。问我为何隐居于此,我说东陵侯的瓜田尚未荒芜。何况我这北方寒士,怎算空守着简陋茅庐? 答道人各有志,我如素绢尚未沾染尘污。愿与你同赋《黄鸟》诗篇,乘兴歌咏《白驹》篇章。或许有凤凰愿栖此木,我却愧对那楚狂接舆。