种松

刘因 ·

万牛来丘山,大厦高崔嵬。 当年谁苦辛,遗此千岁材。 手持百松子,与之俱倾颓。 殷勤嘱造物,为护荒山隈。 今来见毫末,喜溢苍烟堆。 十年望根立,百年排风雷。 自此千万年,再见明堂开。 东家十年计,戢戢千头栽。 岂不早有望,求此良悠哉。

白话文译文

万头牛也难以搬运的丘山巨木,曾撑起巍峨耸立的高楼殿台。当年是谁不辞辛苦,种下这千年的栋梁材?我手捧百粒松子,将它们撒向倾颓的荒墟,仔细嘱托造物主,请守护这片偏僻的山隅。而今见嫩芽初露如毫末,喜悦已漫过青翠山岗。十年期盼根基稳固,百年后将能迎击风雨雷霆。从此再过千万载,终会再见圣殿巍然重开。东邻盘算十年收益,忙着栽下千株密麻树苗。岂不早早便有收获?但求这松柏缓缓长成,才是真正的深远情怀。