仙台
碣石来海际，西南奄全燕。
中有学仙台，燕平欲升天。
燕平骨已朽，遗台犹相传。
虽复生青松，岁久摧为烟。
极目望海波，不见三山巅。
三山巨鳌簪，山人虮虱然。
使无不足论，信有亦可怜。
大块如洪炉，金石能久坚。
天地会有尽，何物为神仙。
空山无笙鹤，落日下饥鸢。
今古非一台，浩叹秋风前。
白话文译文
碣石山延伸至海岸，西南方涵盖整个幽燕之地。此处有座学仙台，燕平王曾在此渴望登仙。燕平王的骸骨早已腐朽，唯留石台世代相传。台上虽又长出青松，年深日久也化尘烟。极目远眺苍茫海波，蓬莱仙山无踪无迹。传说三山是巨鳌托举，山中修士渺小如虮虱。假若仙事本属虚妄，固不足论；即便真有，也堪叹其微茫。天地好似洪洪熔炉，金石尚难永存不灭。宇宙终有穷尽之日，何处寻得所谓神仙？ 空山中不闻笙鹤之音，唯见落日里饥鹰盘旋。古今沧桑岂独此台，秋风中唯余浩然长叹。