小醉

吴可 ·

小醉初醒过竹村,数家残雪拥篱根。 风前有恨梅千点,溪上无人月一痕。

白话文译文

微微酒醒后路过竹林边的村落, 几户人家的篱笆根上还依偎着残雪。寒风中梅花万点仿佛含着愁绪, 溪水边悄无人迹,只有新月在天边划出一道浅痕。