奉诏陪祀谷祗坛西苑游瞩汎舟太液和亭溪学士
祗坛奠璧晓光初,法驾临畴宿雨馀。
幕近炉烟浮羽仗,林晴花色上簪裾。
身逢广乐钧天盛,世际淳风太古如。
农亩起家陪帝籍,江乡春事忆郊居。
仙居春汎渺银河,桃杏红芳水绿波。
日出芙蓉开帐殿,风回笙吹绕云萝。
汀洲凫藻荣光满,楼阁烟花淑景多。
不是传宣承帝泽,岂缘天路得经过。
白话文译文
在祭坛上陈列玉璧时,曙光初现,天子车驾降临田野,昨夜刚下过雨。帷帐靠近香炉,烟雾浮动着仪仗的羽饰,林中放晴,花色映上冠簪衣襟。亲身遇到盛大如天宫仙乐般的景致,世间淳朴的民风如同太古时代。我以农家子弟身份陪伴天子祭祀籍田,想起江乡的春事和郊外故居。仙居般的春游泛舟在浩渺如银河的水面,桃花杏花红艳芬芳,绿水漾着清波。太阳升起,荷花如帐殿般盛开,回旋的风中笙乐萦绕着云萝藤蔓。水洲上野鸭嬉戏、水草丰茂,荣光满溢,楼阁间烟花春景分外明媚。若不是承蒙传召、沐浴皇恩,又怎能经由这天家御苑一路游赏。