瑞鹤仙 登金乌衣园来燕台
夕阳王谢宅。
对草树荒寒，亭台欹侧。
乌衣旧时客。
渺双飞万里，水云宽窄。
东风羽翅，也迷却、当时巷陌。
向寻常百姓人家，孤负几回春色。
凄恻。
人空不见。
画栋栖香，绣帘窥额。
云兜雾隔。
锦书至付谁拆。
刘郎只见惯，金陵兴废，赠得行人鬓白。
又争如复到玄都，兔葵燕麦。
白话文译文
夕阳斜照着王谢旧时的宅邸。面对荒草寒树，亭台倾侧寥落。往昔栖居乌衣巷的燕子，早已渺然无踪，空忆万里双飞，看尽水阔云长。纵有东风托举羽翅，也难再寻当年街巷的踪迹。如今飞入寻常百姓檐下，白白辜负了多少度明媚春光。 凄楚哀凉。旧居寂寂不见人影，唯有雕梁间尚存花香，绣帘边空悬匾额。云雾重重遮断望眼。纵有书信寄来，又能交付谁人拆看？我如同惯看金陵盛衰的刘郎，沧桑变迁催白了行客鬓发。又怎比得重到玄都观前，空对遍地野葵燕麦，萧瑟斜阳。