早行

区元晋 ·

客子苦行役,驱车未晓时。 暗流惊断涧,残月挂疏篱。 径僻鸡声渺,云连马首低。 敝裘修露肘,犹待弄晨晖。

白话文译文

远行的人为旅途所苦,天未亮就驱车赶路。昏暗的水流惊动了断开的山涧,残月挂在稀疏的篱笆上。偏僻的小路上鸡鸣声遥远,云雾低垂几乎贴着马头。破旧的皮袄已经露出手肘,却仍然等待着晨光的照耀。