次韵朱新仲学士元日会饮馆中同舍家

张扩 ·

华堂小集寿佳辰,好雪萦风上舞茵。 珠琲相酬元富贵,绮罗不设自清真。 近从朱墨生官府,便觉方壶隔世尘。 纵许一斑窥妙句,亦应寡和愧阳春。

白话文译文

华美厅堂小聚庆贺这良辰,好雪绕着风在舞毯般纷扬飞旋。珠玉般字句相酬本就是富贵气象,虽无绮罗装点也自显清雅本真。近来在官府中忙于朱墨文书,便觉恍如置身方壶仙境隔开了世间烟尘。纵然允许我窥见诗中斑斑妙句,也应叹和者太少有愧这阳春白雪之高妙。