射洪道中二首 其一

李流谦 ·

晓色仍过雨,残钩不挂天。 空霏漫野迥,净绿浸江鲜。 何自有灵鹊,谁言无杜鹃。 倚风搔首意,窈窕若为传。

白话文译文

晨光里仍有雨丝飘洒, 一弯残月淡得几乎看不见。雾气飘浮,原野更显苍茫, 澄澈的绿意浸润着江水的鲜妍。何处自来报喜的灵鹊? 谁说听不见杜鹃的啼鸣? 我临风搔首、欲言又止的心绪, 这般悠远的情怀该如何传递?