王幼度明府为今大宗伯云杜李本宁先生犹婿余以本宁先生获交幼度盖三十馀年笔研友也先数岁宝安同社诸君子欲为余作特室于旗峰之阳且受廛矣甲子冬幼度以龙门令摄篆宝安喜而赋之得十六韵以先歌来暮者言非未同幸毋曰此饥鸟此阳鱎也

旗峰紫色的瑞气照耀着罗浮山，借得神君般的贤才（卓茂、鲁恭）为同僚。他那五彩之笔的雄名足以吞没七泽，青箱（指藏书）中的大业流传千秋。治理小县如同烹小鱼，烦劳子游（言偃）那样的贤人；代理县令三年，就像请求仲由（子路）那样的人才。循吏能文真是雅正的教化，才子从政自然风流潇洒。不必用长袖善舞的权谋，更应回到田间放弃旧有的计策。琴榻边柳树掩映着宾客的楼阁寂静，官印的床上花朵覆盖着诉讼的庭院幽静。看山应当识别金银之气，打破玉璧能让鬼蜮忧愁。抚恤百姓喜欢先听到茅屋里的声音，巡行时不要吝惜探访沧洲（隐士之地）。医治疮痍已经缺少心头肉，照水时须哀叹胯下的瘤。两地四州的百姓歌颂“五裤”（德政），一位贤人治理两邑如同解牛般游刃有余。珍珠常归还浦中，龙编户（指百姓安居）；海不扬波，蜃楼结起。少年时的孔融曾与李膺相交，白头的王粲想要依附刘表。择枝绕月的飞鹊，避地浮家与野鸥为伴。闵贡岂是安邑的累赘，临邛不要厌倦司马相如的游历。江头看竹还需要主人，不学你家老子猷（王徽之）的任性。