送梁佥事还蜀二首 其一李昌祺 · 明腊尽催行色，天涯起别愁。 暮云遮雨湿，寒水带冰流。 鸟道青骢马，乌台紫豸裘。 汉廷诸俊彦，风裁范滂优。 ♥ 0白话文译文腊月将尽，催促着行旅的匆忙，远在天涯，离别的愁绪油然而生。傍晚的乌云遮蔽天空，雨丝湿润了大地，寒冷的水流带着碎冰向前涌动。那险峻的山路上，一匹青骢马缓缓前行，身着紫色獬豸裘的御史风尘仆仆。汉朝朝廷中的众多才俊之中，论起风骨气度，要数范滂最为出众。