春旱三章 其三
孑孑数馀黎，辽辽殊未央。
银镂穷天府，技击歼朱方。
比井稀宿籍，在公乏栖粮。
使者东西来，玺书正相望。
轮蹄金纠错，鞭笞血纵横。
侧窥骄阳意，毋乃帝未详。
矫首盻穹苍，沈深竟难量。
白话文译文
孤孤单单剩下不多的百姓，灾荒蔓延无边无际，仿佛没有尽头。官府搜刮尽了国库的钱财，军队又在南方大肆杀戮。邻近的村庄里，户籍上的人家寥寥无几；在公门当差的人，也缺乏存粮。朝廷的使者从东西两边赶来，皇帝的诏书接连不断。车马纷繁交错，鞭打之下，百姓的血迹四处横流。我暗中观察这骄阳似火的旱灾，莫非是皇帝还不了解民间疾苦？抬头仰望苍天，天空如此深沉，终究难以揣测天意。