风木操陈琏 · 明维风之飂飂兮,而树之相樛兮,念夫亲之悠悠兮。 维风之淅淅兮。 而树之槭槭兮,念夫亲之不可复得兮。 树之有风,犹可止兮。 吾之念亲,终无已兮。 ♥ 0白话文译文风儿飕飕地吹啊,树枝在风中缠绕,我思念那远去的亲人啊,思念悠长无尽。 风儿淅淅地吹啊,树叶沙沙作响,我思念那亲人啊,却再也无法相见了。 树上的风,尚且还有停息的时候,可我对亲人的思念,却永远没有尽头啊。