西风

陈永正 · 当代

西风天外路,细浪水中洲。 多暇唯酬客,高情合上楼。 居然今日醉,怅似去年秋。 陶谢有真意,新诗能破愁。

白话文译文

西风从天边吹来,细浪轻拍着水中的沙洲。闲暇时光只能用来应酬客人,高雅的情致正适合登上楼台。没想到今天竟醉了,心中怅惘如同去年的秋天。陶渊明和谢灵运诗中的真意,新写的诗句能够消解忧愁。