次韵子瞻望湖楼上五绝
欲看西湖两岸山,卧乘湖上木兰船。
湖山已自随船改,更值阴晴欲雨天。
眼看西湖不暂来,簿书无算拨还开。
三年屈指浑将尽,记取从今得几回。
湖山欲买恨无钱,且尽芳樽对玉盘。
菱角鸡头应已厌,蟹螯马颊更勤餐。
终日清漪弄短桡,久忘车乘走翘翘。
秋风且食鲈鱼美,洛下诸生未可招。
滞留朝市常嫌闹,放弃江湖也未闲。
孤舫粗穷千顷浪,肩舆未尽百重山。
白话文译文
多想欣赏西湖两岸的青山,躺在湖面的木兰船中顺水漂流。湖光山色已随着船行变换模样,偏又遇上忽阴忽晴将雨的天。 眼见西湖不能常来游赏,堆积的文书刚推开又叠满案头。算来三年时光转眼就要过完,要记得从今往后还能有几回同游? 真想买下这片湖山可惜手头无钱,且对着玉盘将美酒斟满。菱角芡实想必已经尝厌,螃蟹肥螯和鱼脸更要多多品尝。 整日在清波里摇着短桨划船,早忘了车马颠簸的疲倦。秋风里鲈鱼正鲜美,可惜洛阳的旧友难以邀全。 困居朝市总嫌喧闹纷乱,放任江湖也未必清闲。一叶小舟勉强走遍千顷浪,竹轿也难将百重青山都看遍。