别刘友人郭奎 · 明西垣日近谏书稀，共说仙槎出紫薇。 陆贾能令南越服，隋何定使九江归。 千花夹道瞻星使，万骑联镳侍锦衣。 早晚白门春酒暖，皇华锡宴敞彤扉。 ♥ 0白话文译文在皇宫西边的门下省，近来进谏的奏章渐渐稀少，大家都在说您像乘坐仙槎一样从紫微宫出发。您有陆贾那样能让南越归服的才能，又有隋何那样定能使九江王归附的谋略。沿途千花夹道，人们仰望您这位星使；万马并驾齐驱，侍从们身着锦衣。不久之后，在春酒温暖的时节，金陵的皇家赐宴将敞开朱红的大门为您庆功。