留台吴侍郎时泛小舟临玩清洛辄成拙诗奉寄

宋庠 ·

闻有沧洲尚,时时清洛滨。 烟波能弄楫,沙鸟不惊人。 佛髻寒排岫,星桥晚跨津。 湍鸣知乱石,漪碎觉跳鳞。 玉匕停馀剂,华缨濯故尘。 今无李元礼,仙袂许谁亲。

白话文译文

听说那片碧水悠悠的沧洲啊,总依偎在清洛的岸旁。 烟波荡漾正好轻摇短桨,沙洲鸥鸟安闲不怕人行。 远山如佛髻在寒意中排列,长桥似星子横跨暮色津口。 急流喧响原是乱石作祟,涟漪碎散才知游鱼跳跃。 我停下玉匙不再服食丹药,洗净冠缨涤去旧日尘灰。 如今再无李元礼这般人物,又有谁能亲近那飘逸的云袖?