送别赵秋水兼寄申凫盟观仲兄弟
七月西风吹井梧，池荷渐老庭葵疏。
鸣虫唧唧夜色徂，羁客徘徊临前除。
送君尚记与君别，黄金台下无颜色。
还家忽忽音书绝，君去并州我适越。
洎我归来卧旧丘，闻君又买广陵舟。
同在天涯不相值，江山怅望生离愁。
两年不见增白发，相逢遗我诗盈箧。
三伏炎蒸金石流，展卷洒洒飘冰雪。
河朔快饮五陵豪，留君不住心烦劳。
匣琴罢酌坐深宵，玉露无声银汉高。
悠悠此意无终极，说向世人应不识。
归见荆园两弟兄，为道别后长相忆。
白话文译文
七月的西风吹动着井边的梧桐，池塘里的荷花渐渐枯萎，庭院的葵花也变得稀疏。秋虫唧唧鸣叫，夜色将尽，远行的游子徘徊在台阶前。送别你时还记得与你分别的情景，在黄金台下我神色黯然。回家后匆匆忙忙，音信断绝，你去了并州，我则远赴越地。等我归来闲卧在旧居，听说你又买舟前往广陵。同在天涯却难以相遇，望着江山不禁生出离别的愁绪。两年不见，白发又添了许多，相逢时你赠我满满一箱诗稿。三伏天里炎热蒸腾，金石都要融化，展开诗卷却如冰雪般清凉。河朔豪饮如五陵少年般豪迈，却留不住你，心中烦乱难安。放下琴停止饮酒，独坐深夜，玉露无声，银河高悬。这份情意悠悠无尽，说给世人听恐怕无人能懂。回去见到荆园的那两位兄弟，请告诉他们别后我常常思念。