端州上大中丞督府尚书张公十韵
台垣星并法星光，剑履应曾赐上方。
定鼎自推周太尉，著书谁拟杜当阳。
南中奉使元称陆，天上文昌旧姓张。
入掌内台严禁地，新开幕府镇蛮荒。
尊倾北海人如玉，宴罢南楼月带霜。
错绣地形看百粤，牂牁流水接三湘。
椎牛每出材官飨，排雁皆成阵势翔。
共睹鲸鲵劳筑观，不烦浪泊送飞航。
诸生欲上舆人颂，部曲犹歌铙吹章。
纪盛尚留彤管在，七星岩畔勒旂常。
白话文译文
天空中的台垣星与法星光交相辉映，您曾获赐上方宝剑和朝靴。论安定天下，可比周太尉；著书立说，谁又能比得上杜当阳？您奉命出使南方，本是陆氏之才；天上文曲星，原本就姓张。您入掌内台，执掌禁地，如今新开府署，镇抚南疆蛮荒。在北海边举杯畅饮，人如美玉；南楼宴罢，月光映照着寒霜。俯瞰百粤地形如锦绣，牂牁江水流接三湘。每次犒赏将士，宰牛设宴；排成雁阵，如军队般气势翱翔。人们共见您筑台观鲸鲵之患，不须烦劳战船在浪泊间飞航。诸生想献上颂扬的歌谣，部曲犹在传唱凯旋的乐章。记载盛事还需彤管之笔，在七星岩畔刻下您的功勋与荣光。