正月八日城西访徐尚宝出使还

王世贞 ·

遇尔城西陌,初停四牡驰。 乍晴为谷日,今雨正瓜时。 暝色过谈易,春泥策蹇迟。 畏闻乡井事,群盗乱如丝。

白话文译文

在城西的小路上遇到你,你刚停下四匹骏马拉的车。天刚放晴正是谷日节,如今下雨却是种瓜时。暮色中交谈容易,春泥湿滑骑着跛驴难行。害怕听到家乡的消息,群盗纷乱如丝。