五十自寿 其一

秦鸿 · 当代

午风轻拂触蛮蜗,未遣云山障浚遐。 重叠故吾松落影,等閒新眊蝶迷花。 添闻庙算瞢腾梦,驻想天光滉漾车。 万八日星飞夜雨,一身屼嵲共欹斜。

白话文译文

午后的微风轻轻吹拂着墙角的蜗牛,没有让云雾山峦遮挡住远方的开阔。过往的自我重重叠叠,如同松树投下的影子,新近昏花的双眼看着蝴蝶在花丛中迷离。听闻朝堂的谋划,只觉昏沉如梦,驻足想象天光中荡漾的车乘。一万八千个日夜如飞星掠过夜雨,这一身孤峭却与倾斜的山峦一同伫立。