对春鸟有感十首 其一

郭之奇 ·

巧鸟窥帘语,飞飞令客思。 无情翻有意,偶对似终期。

白话文译文

灵巧的鸟儿在帘外窥探着啼叫,飞来飞去,牵动了客居之人的思绪。本是无情之物,反而像是有了情意;偶然的相遇,竟仿佛早已注定的结局。