送太史赵公封楚藩

胡应麟 ·

惆怅骊驹易水傍,西风愁色赋河梁。 金函夜捧辞金阙,玉节朝携下玉堂。 七泽星辰浮去棹,九疑云雾湿征裳。 丹梯绝顶岣嵝外,几送吟眸入帝乡。

白话文译文

在易水岸边,离别的骊驹让人惆怅,西风中满含愁绪,写下河梁的赋诗。夜晚手捧金函,告别金碧辉煌的宫殿,清晨带着玉节,走下玉堂。船行在七泽的星辰之间,九疑山的云雾打湿了征衣。在那岣嵝山外的丹梯绝顶,多少次眺望的目光,送向帝乡。