于鳞慰余哭子有答王世贞 · 明读罢新诗涕暗垂,朱帘愁对月如圭。 自来天上无知己,虚怨庭前玉树枝。 十年空抱两麒麟,依旧天涯一病身。 欲付五车王粲去,蓟门犹有受书人。 ♥ 0白话文译文读完了你新写的诗,我忍不住悄悄流泪,对着珠帘和如圭的明月,满心愁绪。天上从来就没有知己,只能白白地埋怨庭前那如玉树枝般的儿子。十年来,我徒然怀抱过两个麒麟般的孩子,如今依旧漂泊天涯,一身病痛。我想像王粲那样把满腹才学托付出去,好在蓟门还有愿意接受我书卷的人。