荆州秋夜尹台 · 明卧病荆南伤客心，井梧埤竹助萧森。 开窗忽见昏星变，隐几遥悲序火沉。 南忆佳人香雾远，北招仙侣綵云深。 萱花棣萼秋虚映，吟倚孤亭思不禁。 ♥ 0白话文译文卧病在荆南，心中满是客居的伤感，井边的梧桐和台阶旁的竹子更添萧瑟。打开窗户忽然看到昏暗的星辰变化，靠在几案上遥望，悲叹时令如流火般沉落。南方思念的佳人隔着香雾遥远，北方招引的仙侣在深远的彩云之中。萱花和棣花在秋日里空自映照，我独自倚着孤亭吟咏，思绪难以抑制。