留都二首 其一欧大任 · 明紫宸宫阙秣陵前,想见高皇定鼎年。 珠树春浮三殿日,綵斿时拂五城烟。 空寥一望金茎近,霄汉长瞻玉座悬。 千古龙髯攀不及,乌号今在白云天。 ♥ 0白话文译文紫宸宫殿矗立在秣陵城前,让人遥想起太祖皇帝定都的那一年。春日里,珠树掩映着三殿的日光,彩旗时时拂过五城缭绕的烟云。放眼望去,空旷中仿佛金茎铜柱近在咫尺,仰望天穹,玉座高悬在云霄之间。千古以来,谁也无法攀上那飞升的龙须,先皇的乌号宝弓,如今只留在白云之巅。