古意 其一

谢榛 ·

无日不秋声,新故愁相接。 何当一夕风,尽彫千树叶。

白话文译文

没有一天不听到秋天的声音,新的忧愁和旧的忧愁接连不断。什么时候才能有一夜秋风,把千万片树叶全部吹落呢?