与正仲同游故园舒岳祥 · 宋向老工诗句，残春尽树花。 君来相映发，吾得减咨嗟。 著帽风前侧，挥毫醉后斜。 避尘如避虎，篱外便云遮。 ♥ 0白话文译文年岁渐长，在诗句上越发精进；晚春时节，树上余花将尽。你翩然来访，与我彼此映衬，更显风华；令我心中叹息消散，豁然欣然。戴着的帽子在风中微微侧斜，挥毫落墨时已带三分醉意。躲避尘世纷扰如同躲避猛虎，只需篱笆之外，便有云烟悄然遮掩。