夜渡分宜水南

许及之 ·

一水弯环抱县流,水南物色总清幽。 案头故纸看成叶,眼底青山见即愁。 夜唤扁舟乘月渡,静听鱼网沥波收。 忽思孤屿中川畔,满意秋风落钓钩。

白话文译文

一条弯弯的河水环抱着县城流淌,水南的景物总是那么清静幽深。在书桌上翻阅旧纸,竟看成片片树叶;眼望着青山,心中便涌起愁绪。夜晚唤来小船,乘着月色渡河,静静聆听鱼网从波中收起的声音。忽然想起那河川畔的孤岛,在秋风中惬意地垂钓,满是满足。