次韵叶舍人
宣室君王欲受釐，斯民将见少休期。
閒中把卷空遮眼，乱后操心甚累棋。
邮置未传殷浩信，筠筒先寄乐天诗。
壶中日月公应惜，拚醉樽前十样眉。
艰难险阻寄馀生，重奏埙篪耳屡倾。
静对竹阴谈近事，频看山色验初晴。
老来渐觉忧婚嫁，禄厚宁无耻圣明。
稍喜幽燕通使者，叔孙当使郢投兵。
螭坳执笔侍清光，天阁峨峨耸百常。
便合挥毫演纶綍，何劳琢句斗琳琅。
峰峦对户千重碧，䆉稏连云六月凉。
凤阁鸾台有虚位，未容诸葛卧南阳。
白话文译文
君王在宣室准备接受祈福祭祀，百姓将能见到短暂休养生息的时机。闲时拿起书卷徒然遮蔽双眼，世道纷乱后操心世事比下棋更费心力。驿站还未传来殷浩那样的捷报，竹筒里先寄来了乐天式的诗篇。壶中日月般清闲的时光您应当珍惜，不妨醉倒在酒杯前欣赏歌舞曼妙。历经艰难险阻寄托残余生命，再次奏起埙篪古乐时不禁侧耳倾听。静静对着竹荫谈论近来琐事，屡次眺望山色验证初晴天气。年老后渐渐为子女婚嫁感到忧愁，俸禄丰厚时岂敢忘却圣明恩典。稍感欣慰的是幽燕之地已有使者相通，该让叔孙通那样的人去化解刀兵之争。曾在宫殿执笔侍奉清雅光辉，天阁巍峨耸立百尺之常。本该挥毫起草朝廷诏令，何必劳神雕琢诗句与人比拼文采。推窗见峰峦叠翠千重碧色，稻田连绵六月生凉。凤阁鸾台中仍有空缺职位，岂容似诸葛孔明隐居南阳。