舟泊泰和与桑民怿司训夜话张弼 · 明鸂?沙边夜泊舟，故人尊酒话绸缪。 十年北海鹏风小，七日南山豹雾稠。 甘旨关心游子恨，文章传世丈夫羞。 袖中何物峥嵘甚，却是任公旧钓钩。 ♥ 0白话文译文在鸂鶒嬉戏的沙岸边，夜晚系舟停泊，与老友举杯对饮，倾谈别后情谊。十年来如北海大鹏，却因风势微弱难展翅；七日内似南山玄豹，隐于浓雾之中藏身形。思念家乡的珍馐美味，让游子平添遗憾；文章若只求传世，反倒令大丈夫羞愧。袖中藏着何等峥嵘之物？原是任公当年所用的旧钓钩。