癸巳日长至与世贤太史陪祀山陵往反得律诗十首 其四 用世贤韵

程敏政 · 明

东山岭上冻云重，落木寒山有虎踪。 薄宦征行非汉使，老农歌颂似尧封。 沙痕曳白萦枯苇，日脚垂红透曲松。 短策羸骖驱不进，滥骑安得马如龙。

白话文译文

东山岭上冻云层层叠叠，落叶飘零的寒山间有老虎的踪迹。我这个小官奉命出行，并非汉朝的使臣；老农们的歌颂却像尧帝时百姓的赞美。沙地上白色的痕迹拖曳着，缠绕在枯黄的芦苇丛中；落日的光线低垂，红霞透过了弯曲的松林。短鞭子、瘦马，怎么也赶不动；我这滥竽充数的骑手，哪里能得到骏马如龙呢？