成化己丑九月八日乡友朱良德邀武功徐阁老暨祝大参维清刘佥宪廷美游石湖诸公联句成章良德恳求予和故倚韵和之韩雍 · 明吴下衣冠集胜游，扁舟游遍五湖秋。 未能执笔陪联句，懒得逢人说运筹。 绿野文章传在洛，赤松心事弃封留。 赓歌趣我归来兴，莫道非才尚黑头。 ♥ 0白话文译文吴地的士大夫们聚集在一起游玩赏景，乘着小船游遍了秋日的五湖。我没能提笔参与他们的联句唱和，也懒得向人谈论什么谋略规划。绿野堂的诗文在洛阳流传，赤松子那样淡泊的心志让人舍弃封侯的念头。连续的唱和激发了我归来的兴致，别说我才疏学浅，况且我还正当盛年。