庐江主人妇

李白 ·

孔雀东飞何处栖,庐江小吏仲卿妻。 为客裁缝君自见,城乌独宿夜空啼。

白话文译文

孔雀向东飞去,何处才是它栖息的枝头? 那庐江小吏焦仲卿的妻子,依然在此守候。我身为异乡客,为你裁就的衣衫你当亲眼见过—— 此刻城头的乌鸦正独自栖宿,在静夜中空空啼鸣,一如我无言的守候。