竹下四首 其一

薛瑄 ·

翠拥如云竹,门开一径深。 成林常少日,接叶自多阴。 山鸟时闻啭,风蝉忽听吟。 把书閒读处,凉籁觉心清。

白话文译文

翠绿的竹子层层叠叠,像云朵一般簇拥着,推开院门,一条小径通向幽深的竹林深处。竹子长成树林,常常遮蔽了日光,交错的枝叶自然洒下浓密的阴凉。山间的鸟儿不时传来婉转的啼鸣,风中的夏蝉忽然唱起悠长的歌吟。手捧书卷悠闲地坐在此处,听着清凉的风声,只觉得心境格外澄澈宁静。