滕王阁新成兼祠文谢二忠次陈高梧都宪韵
江上重瞻第一楼，按图还是几春秋。
衣冠聚会清时事，歌舞销沉异代愁。
北斗近檐星尽拱，西山迎客雨初收。
俗传泽国须雄镇，赖有中丞肯细诹。
两公真不愧儒冠，牛斗秋高剑气寒。
百尺新祠连阁起，万年青史当经看。
勤王慷慨心俱尽，就义从容事总难。
风马云车无近远，他乡何似故乡安。
白话文译文
长江边上又重新瞻仰了这座第一高楼，按图索骥算来已过多少春秋。衣冠之士聚会正是清平盛世，歌舞早已消沉只留下异代的哀愁。北斗星紧挨着飞檐，群星都向它拱卫，西山迎来客人，细雨刚刚停收。民间传说这水乡泽国须要雄镇，幸赖有中丞大人肯细心咨询谋划。两位先贤真不愧为儒生冠冕，秋夜牛斗星间剑气森寒。百尺高的新祠堂与楼阁相连而起，万年的青史应当作经书来细看。勤王报国满腔赤诚都已竭尽，从容就义这样的事情终究艰难。风神云神驾车不分远近，他乡哪里比得上故乡安稳。