渔家傲 木棉约无斋同咏

陈永正 · 当代

列炬殷空花十万。 南州壮气堂堂满。 眼底纷纭桃李炫。 天行健。 英雄崛起珠江畔。 身世百年风雨半。 高楼坐阅千红变。 烽火连天谁更管。 鸪啼晚。 中原莽莽惊尘断。

白话文译文

列炬殷空花十万。南州壮气堂堂满。眼底纷纭桃李炫。天行健。英雄崛起珠江畔。身世百年风雨半。高楼坐阅千红变。烽火连天谁更管。鸪啼晚。中原莽莽惊尘断。火炬般的木棉花映红天空,十万朵齐齐绽放。南方的豪迈气概充塞天地,浩浩荡荡。眼前那些桃李争奇斗艳,不过是浮华之景。天道运行刚健不息,英雄在珠江之畔崛起。人的一生经历百年,已走过大半风雨。我独坐高楼,看尽千花万木的盛衰变化。烽火连天,谁还去理会那些纷争?只听得鹧鸪在傍晚啼鸣。辽阔的中原大地啊,惊起的尘土遮断了远望的目光。