次韵雨中遣闷兼七夕过从和双台星野二兄

庞尚鹏 ·

秋早雷声撼远村,东风排屋雨翻盘。 三更洗出南楼月,七夕吹开北海尊。 锄径莫教延俗客,操觚谁为赋高轩。 床头新酒今初熟,况有东园旧菜根。

白话文译文

初秋时节雷声震动远方的村庄,东风扑向房屋,大雨倾盆如翻倒的水盘。深夜雨停,南楼上的月亮被洗得格外明亮,七夕的风吹开了北海的酒杯。门前的小路不要让它引来世俗的客人,谁还能拿起笔来为高轩赋诗?床头新酿的酒今天刚刚成熟,更何况还有东园里旧日的菜根。