江上陈子升 · 明末清初水程天易晚，客思此逡巡。 斜日铺江面，遥帆卸树身。 休灯窥岸烧，息语会船邻。 此去犹悬绝，离忧近楚人。 ♥ 0白话文译文水路漫长，天色容易变晚，旅人的愁思在此徘徊不前。斜阳铺洒在江面上，远方的船帆仿佛停靠在树梢边。熄了灯火，悄悄窥看岸边的火光；停止交谈，静静与邻船为伴。此去前途依然遥远难测，离别的忧伤近似那楚地的古人。